Comparación Columnas 52 & 70 mm

Edificio ubicado en calle José Joaquín Vallejos en San Miguel.

El domingo 10 de mayo, el día de la madre, se realizó un interesante ejercicio en el edificio Don Agustín IX, emplazado en la comuna de San Miguel.
La finalidad del ejercicio fue comparar las columnas "Sub Base" hechas con mangueras de ø 52 y 70 mm para registrar sus ventajas y desventajas.

El ejercicio fue gestionado por la Tercera Compañía "Bomba San Miguel" del C. B. Metropolitano Sur.

Material Empleado

Bomba: Renault Camiva CB90/1 (Bomba de Reemplazo) estanque de 3.000 l
Alimentacion Red Seca: Línea de 2 mangueras de ø 70 mm.
Armada Base: Línea de 3 Mangueras de ø 70 mm c/ trifurca Pok.
Sub Base "50": Línea de 3 mangueras de ø 52 mm.
Sub Base "70": Línea de 3 mangueras de ø 70 mm.
Trifurca: ubicada en el primer piso
Linea de Ataque: Siempre de 52 mm.
Pitones: Mono y Ruso

Características de los Pitones

Ambos son de chorro solido.

ø Mono:
Waterway de 25 mm, boquilla 22 mm

ø Ruso:
Waterway de 52 mm, boquilla 28 mm

Pitón Ruso en una demostración.

Presión

Red Seca Presion Bomba (PB) con pitón cerrado fue registrada a 2.5; 4.5; 7; 10 y 12 bar.
Columna 52 mm la PB con piton cerrado fue a 5; 7; 10 y 12 bar.
Columna 70 mm la PB con piton cerrado fue a 5; 7 y 10 bar.


Esquema del Ejercicio

Ubicación de los flujometros

Diámetro y longitud de las líneas empleadas

La Columna Sub Base

La Sub Base (SB) corresponde a una línea vertical o columna de mangueras con la intencion de respaldar o reemplazar la Red Seca.

Caja escalera del edificio, tipo A.

El ejercicio

Inicialmente se probó la Red Seca, se trabajó a distintas presiones Presión Bomba (PB) con pitón cerrado fue registrado a 2.5; 4.5; 7; 10 y 12 bar. Con las 2 primeras presiones no llegó agua al piso 15.
La idea fue comparar diferencia entre la columna de 52 y 70 mm de mangueras, de pasada usamos la Red Seca.
Se trabajó solo con el estanque de la bomba de 3.000 litros

Videos de algunas Pruebas

Trabajo con Red Seca a 5 bar en la bomba con piton cerrado luego 0,6 bar (10 psi) presion de descarga en el pitón, con 340 lpm (90 gpm).

Trabajo con Red Seca a 10 bar en la bomba con pitón cerrado, luego 4,8 bar (70 psi) presion de descarga en el pitón, con 492 lpm (130 gpm).

Trabajo con Sub Base 52 mm a 10 bar en la bomba con pitón cerrado, luego 3,7 bar (55 psi) presion de descarga en el pitón, entregando 416 lpm (110 gpm).

Trabajo con SB 70 mm a 10 bar en la bomba con pitón cerrado, luego 4,1 bar (60 psi) de presion de descarga en el pitón con 378 lpm (100 gpm). 

 Trabajo con SB 52 mm a 10 bar en la bomba con pitón cerrado, luego 1,3 bar (20 psi) presion de descarga en el pitón "Ruso", otorgando 605 lpm (165 gpm). 

Trabajo con SB 70 mm a 10 bar en la bomba con pitón cerrado, luego 1,7 bar (25 psi) presion de descarga en el pitón "Ruso", entregando 757 lpm (200 gpm). 

Tabla Comparativa

Anexo 

Red Seca

Entrega de la Red Seca

La Red Seca cumple con el DS 50 MOP, articulo 53, sin embargo, las entradas estaban tapadas por arbustos del propio recinto.

Red oculta por arbustos

Despejando el acceso a la red.

Conclusiones

• No hay gran diferencia al comparar las Red Seca con las Sub Bases de 52 o 70 mm trabajando con un solo pitón.
• La columna SB de 70 mm permite armar una segunda línea sin problemas de caudal y presión.
• Un punto muy importante para sacarle mayor provecho a la línea de 70 mm o Red Seca es trabajar con un pitón que permita dar gran entrega con pocas irregularidades en su interior.
• Por el momento el diseño del pitón "Mono" si bien permite eliminar residuos provenientes de la Red Seca no otorga un buen chorro (Alcance/Penetración) para todos los escenarios especialmente al trabajar a baja presión.
• Es recomendable tener un pitón de chorro solido con boquillas apilables de 22 y 28 mm aproximadamente (foto inferior).
• El trabajo con la Red Seca ayuda mucho en el combate del incendio, el trabajar con la SB obliga a más desgaste del personal.
• No hay mucha diferencia entre las Sub Bases de 52 y 70 mm, pero la de 70 mm si requiere mas esfuerzo y entrenamiento de los bomberos, ya que, es muy pesado y engorroso el trabajo de la columna de 70 mm.
• Recomiendo hacer la columna Sub Base con 52 mm. generalmente un departamento se apaga con una línea. Existen técnicas o trucos para suplir el problema de armar con 52 mm y necesitar una segunda línea (pronto la daré a conocer).

Pitón con boquillas apilables

Fotografias

Agradezco a Alejandro Krebs por su gran ayuda en éste ejercicio.

MTB

Red Seca de 65 mm

Entradas de Red Seca de "70 mm" puede ser incompatibles con sus mangueras. 

Estimados amigos, ya sabemos que erróneamente existen Redes Secas con entradas de 110 mm en muchos edificios, éstas uniones son muy fáciles de distinguir a simple vista, esto ayuda por lo menos a identificar el problema fácilmente para notificarlo al administrador del edificio y/o comunicarlo al resto de las Compañías de Bomberos. No es tan simple cuando se trata de uniones de 65 mm.

¿Qué pasa si la Red Seca presenta el mismo problema de los camiones cisterna municipales con conexiones de 65 mm?
Respuesta: ¡Simple! la solución debe ser la misma,  tenga siempre a mano el "Traspaso Municipal".

No se fié, compre el Traspaso Municipal con medidas storz de 75/65 mm. Ésta herramienta puede servir no tan sólo cuando trabaje con los camiones cisterna de la Municipalidad.

Una sugerencia coloquial para las medidas

Como estamos a costumbrados a redondear los números y a acortar las palabras en nuestro vocabulario como por ejemplo: "Éste finde iremos a Viña" (Éste fin de semana iremos a Viña del Mar).

Sugiero llamar  "60" a las medidas storz de 65 mm, así como hemos llamado por muchos años "70" a las storz de 75 mm y nadie había alegado, muchos las llaman uniones de 72 mm.

Por ejemplo es muy largo y engorroso decir: "Éste traspaso tiene medidas setenta y cinco/sesenta y cinco (75/65)"

Mientras que es más práctico y corto decir:"setenta/sesenta (70/60)". Sería una nueva nomenclatura bomberil.

Con respecto al traspaso es más práctico llamarlo por su nombre "Municipal".

Por favor opinen.

Tema relacionado:
Traspaso Municipal
Medidas Storz

Un Error Muy Común

Ejercicio de Incendios en Altura.

¿Por qué los bomberos son tan reacios a participar en ejercicios de Incendios de Altura?

Luego de participar de varios ejercicios con  bomberos de distintas Compañías y ciudades, creo tener una respuesta muy acertada y quiero compartirla.

Un error muy común viene por parte del mismo instructor, líder o por algún Oficial de Mando quien se supone intenta fomentar el entrenamiento a sus compañeros.

¿Cuál es el error muy común? Generalmente el instructor u Oficial hace subir a los participantes del ejercicio demasiados pisos con equipos muy pesados, esto incluye todo el EPP, dejándolos exhaustos y al final no aprenden nada, salvo confirmar su mal estado físico con ganas de irse cada uno a su casa.
Desgraciadamente los bomberos que intentan comenzar a participar en estos ejercicios, para la siguiente citación pensaran dos veces en asistir. Todos sabemos lo que cuesta conseguir un edificio real para practicar junto a la bomba.
¡Es un ejercicio no un castigo!

La triste realidad

Con agotadores ejercicios el instructor o líder en lugar de motivar a sus pares, les crea un rechazo a los ejercicios en edificios.

Motive, enseñe y no fatigue a los interesados.

Recomendaciones:

• Si recién comienza con prácticas de incendios en altura, haga ascensos de pocos pisos (no más de 5 pisos).
• Fomente un chequeo médico previo.
• Recuerde que no todos los participantes son fanáticos en éste tipo de incendios
• No sobrecargue al personal.
• No es necesario usar todo el EPP, no suba tan abrigado.
• Hidrátese antes, durante y después del ejercicio
• Haga los ejercicios en un horario relativamente fresco, por ejemplo en las mañanas, al atardecer o en la noche.
• No sobre exija a los participantes lo importante es entender la táctica de ataque.
• No intente buscar al más fuerte. 
• Enseñe no fatigue.
• Consideré que los voluntarios deben trabajar al día siguiente.
• Al finalizar los ejercicios haga alguna actividad extra bomberil como un asado, parrillada o comer algo que sea de gusto general y por supuesto lo más sano posible ¿?.
• Si la actividad extra bomberil es gratuita motiva mucho más.

Un buen incentivo puede ser una rica "parrillada" gratis en el cuartel.

La Herradura de Denver

Sepa Cómo Don Armando Les Ganó...

Don Armando Oyarzún entonces miembro del Departamento de Investigación de Incendios del CBS.

En la mañana del sábado 21 de marzo de 1981 varias Compañías combatían el incendio de la torre Santa María, nuestra propia versión de Infierno en la Torre, el protagonista de éste articulo sobre el incendio no es Steve McQueen ni Paul Newman, sino que es don Armando Oyarzún Figueroa (Q. E. P. D.), ¡Sí! "don Armando".

Para aquellos que vivimos la noticia por televisión (vía micro ondas) ha sido el incendio más espectacular e impactante que ha ocurrido en Chile hasta el momento.

Vista exterior de la torre Santa María.

Cuando don Amando llegó al incendio supo inmediatamente que debía subir, no para rescatar a personas, tampoco para apagar el fuego, su función era captar información, ver el comportamiento del fuego y tomar algunas fotografías para la Investigación del dantesco incendio.

Según sus palabras cuando él iba en la escalera del segundo piso pasaron 2 jóvenes esbeltos voluntarios de la Octava Compañía corriendo por su lado. Don Armando continuó subiendo a su propio ritmo, entonces él tenía más de 50 años de edad (55 creo) y una contextura robusta.

Luego de subir cinco o seis pisos más, los dos jóvenes bomberos yacían exhaustos descansando en la escalera, ahora incapaces de continuar caminando.
Lentamente don Armando los adelantó y llegó sin problemas al piso 12 donde se desarrollaba el combate al fuego, por supuesto el hizo su trabajo.

Sin mayor pomposidad  fue así como don Armando  llegó primero que los dos jóvenes voluntarios, ellos no escogieron la mejor técnica al subir las escaleras.
Lo mismo recomiendo cuando se trabaja en incendios de altura: No correr, al menos que usted sea Flash. Si usted no es Flash no corra.

Otrora la torre más moderna y segura de Chile.

Don Armando en éste incendio nos da dos enseñanzas: Confirma el dicho "Lento, pero seguro"  respetando la prohibición "No corra por las escaleras" independientemente de la edad/estado físico y nos recuerda la prohibición y la recomendación táctica de "No usar los ascensores en caso de incendio".

El gran don Armando 30 años después del incendio.

Relacionado:

Regla N° 1

Armada Exterior o P.A.T.É.

Primeros bomberos en la escena.

Cuando llega una bomba a un llamado sin humo ni fuego a la vista, sabemos que sólo se baja la pareja del "Voluntario a cargo" y su "Ayudante" para revisar y/o para tomar contacto con el morador que llamó a bomberos. Bajo éste escenario, asumimos que no es nada importante, pero no siempre es así.

¿Cuál es la idea? Al llegar el binomio recién mencionado, ellos son testigos de lo complicado o fácil que puede resultar hacer un despliegue por el interior del inmueble. En otras palabras, saben por donde es mejor armar porque ya conocen el lugar a diferencia de los bomberos que están esperando instrucciones en la bomba.
Ante ésta ventaja el "bombero a cargo" puede determinar in situ por donde desplegar el material, por ejemplo, él sabe que es mejor armar por un balcón o por una ventana (exterior idealmente del frontis, A o Alfa) con acceso directo a la bomba, etc.

Una ruta natural al foco puede resultar un camino muy largo para desplegar mangueras, por ejemplo al usar las escaleras del edificio.

Un descuelgue por la cara A (frontis) puede resultar mejor que hacerlo por escaleras tipo B y C.

 

Los dos bomberos en la escena tienen una grandes ventajas con respecto al resto del equipo que se encuentra en la bomba, estas ventajas son:  Ya conocen el lugar, saben cual puede ser la ruta más corta por donde hacer la armada y además pueden estar en contacto con un morador o administrador  que conoce la estructura.
Entonces en estos casos recomendamos que el binomio suba inmediatamente al edificio con el "P.A.T.É." o simplemente "PATE", consiste en Pitón, Amarra, Tira (manguera) y Equipo de Respiración.

Bombero portando PATÉ

El contexto

En varios incendios de media altura (2 a 5 pisos aprox.) está la duda del "cómo y dónde" desplegar las mangueras (sin red seca ni acceso directo desde la calle), entones surge la duda ¿bajo qué táctica lo haremos? Porque no es un incendio en altura propiamente tal, como diríamos en buen chileno "No es chicha ni limonada". En estos casos de duda es muy bueno descolar una manguera por el exterior del edificio, por ejemplo, en algunos lugares de Francia y Estados Unidos izan el material con la ayuda de una cuerda y/o un gancho (bichero).

Edificio Portal Fernández Concha su interior es muy amplio y una armada exterior puede ser la mejor opción. (Foto: rodrigopalma)

Llamado en el Portal, poniendo una amarra. (Foto gentileza: E. Villalon)

 Edificio Plaza de Armas (foto: Google)

Edificio Plaza de Armas es un edificio muy especial en algunas partes basta la armada del PATÉ y en otras recomiendo hacer la Armada Reversa completa, así usted puede elegir por donde armar.

.

La táctica 

Bombero portando el PATÉ

Material del PATÉ:

Pitón
Amarra
Tira
Equipo de Respiración Auto-contenido.
.
Aquí va un ejemplo de cómo hacerlo:

Uno de los dos bomberos (Capitán, Teniente, etc. o Ayudante) debe subir el P.A.T.É.

En los 10-0 o similares, el vol. a cargo y su ayudante deben portar siempre su herradura cuando acudan a revisar, aunque no se divisen las llamas ni el humo.

Una vez en el edificio amagado determinaran que táctica utilizaran, si es un piso no muy alto una Armada Exterior puede resultar lo más indicado.

Aquí viene una parte crucial la coordinación con el personal del primer piso, indicando "que harán" (descuelgue exterior) y "por donde" (lado B).

Se debe aprovechar el "alargue tipo herradura" para usarlo como cuerda, con el objetivo de subir el material para apagar el fuego en la estructura siniestrada.

Ya puestos de acuerdo (la gente del primer piso con los de arriba), él bombero en el edificio debe comenzar el descuelgue del material de 52 mm, éste diámetro es mejor que el de 38 mm ante perdidas de presión por roce y perdida de caudal por quiebres en la manguera, es decir, 38 mm no otorga un volumen de reserva para paliar estos problemas, tampoco entregan un volumen de agua suficiente ante incendios avanzados. Si el problema de armar 52 mm es el temor a lanzar más agua de lo requerido. ¡Simple! El pitón puede regular el caudal necesario.

.

En la calle o patio espera un bombero para conectar la cola al "Ataque Rápido" o a la Armada Base.



Un agarre rápido de la manguera puede ser pisarla cerca del pitón, para evitar que caiga.



El bombero del primer piso retira el pitón del "Ataque Rápido" y conecta la cola descolgada.

Luego debe tensar la manguera para que el bombero de arriba pueda izarla, sin problemas de golpear algún vidrio del edificio.

El "Alargue Herradura" tiene una marca blanca, ésta raya es indicador de la mitad de la tira, el pitonero debe tomar el pitón y la manguera desde la marca para avanzar. Posteriormente se debe amarrar el material.

Usted puede pintar la mitad de la tira para obtener un despliegue "simétrico" (equidistante) o puede hacer el "Leoncito" si no tiene espacio suficiente.

El despliegue debe quedar lo más ordenado posible para facilitar su avance, garantizando un caudal adecuado. Nótese que el "Ayudante" o "Bombero a Cargo" se transforma en pitonero.

 Posicionado definitivamente el material en forma ordenado y maniobrable, se debe amarrar a algún objeto firme para recién solicitar el agua. Es recomendable permanecer junto a la amarra cuando se cargue la línea y prefiera la COLA del embarrilado para poner la amarra.

¿Dónde hacerlo?

En edificios públicos que son más anchos que altos que generalmente tienen sólo un acceso o pocos. Hacer una armada interior significaría demasiado trabajo.

Museo Histórico Militar

Universidad de Concepción

Universidad Católica de Chile.

Ventajas

-Es muy rápido su despliegue.
-Ahorra tiempo, energía y agua.
-No necesita mucho personal.
-Aliviana la carga del resto del personal en caso de incendio mayor.


Desventajas

-Si cargan la columna antes de tiempo se puede caer.
-Corre el riesgo que se  desconecte alguna unión storz .


Recomendaciones

-Conecte bien las mangueras.
-No olvide usar la amarra.
-Si aún no la amarra use el pie o manos para impedir la caída.
-Lleve siempre una radio.
-Si no tiene radio y nadie puede verlo o escucharlo mejor no haga ésta armada.
-Use las fachadas para descolgar.

No haga descuelgues por los patios interiores de luz, use siempre las fachadas que dan a la calle.

De fondo se aprecia la Plaza de Armas de Santiago, el descuelgue se hizo por un balcón del segundo piso. La línea eléctrica también se descolgó por el mismo lugar.


Recuerde:

Descolgar las mangueras por una ventana no es nuevo, pero portar las herraduras por el vol. a cargo y su ayudante luego del momento de hacer la primera evaluación (Size up) sí lo es.

Otro punto importante, no se requiere mucho caudal ni gran volumen de agua, si el incendio se ataca rápido y eficientemente.

Ejemplos:
LAFD
Austin

Puedes comentar aquí o en facebook.